A Rulles, Dany Quoirin multiplie les démarches pour tenter retirer ses terres de la cartographie Natura 2000. Une classification qui oblige les agriculteurs à se plier à de nombreuses contraintes.