Le 04 février 1944, une habitation occupée par des résistants est attaquée par des Allemands. Leur chef se suicide, les autres sont faits prisonniers. Le tout sous les yeux du jeune Jean Bourgraff, âgé de dix ans à l'époque. Samedi à Bovigny, l'homme a partagé le souvenir de ce jour tragique, qu'il a également retranscrit dans un livre sorti il y a quelques mois.