Le 25 novembre 1944, alors que les Borquins goûtaient depuis deux mois à leur liberté retrouvée, une bombe volante semait la mort dans le centre-ville de Saint-Hubert. Tombé près de l'église St Gilles, sur un dispensaire de la rue Nestor Martin, le V1 tue cinq personnes dont quatre de la même famille.
Depuis plus de 50 ans, un monument marque l'endroit de cette tragédie qu'a bien voulu évoquer pour nous l' asbl Saint-Hubert d'Ardenne, société royale d'histoire et d'archéologie.