Daniel Demaerschalk, entraîneur-adjoint du CS Onhaye