Les services d'aide et de protection de la jeunesse estiment ne plus pouvoir assumer leurs missions auprès des familles et des enfants en difficulté ou en danger. C'est un SOS qu'ils adresseront ce vendredi à leur ministre de tutelle, Evelyne Huytebroek. Pour évoquer la situation, nous recevons Christian Yonkerque, délégué permanent au service d'aide à la jeunesse d'Arlon.