L'UCM Luxembourg poursuit sa série d'enquêtes auprès des commerçants de la province. Après s'être rendue dans une douzaine de grosses communes, l'Union des classes moyennes a tenté de percevoir cette fois le ressenti et les attentes des commerçants dans deux communes de taille moyenne : Habay et Tintigny.