Moutons, fanfare et costumes d’époque ont retrouvé les rues de Martelange à l’occasion de la Hämmelsmarsch. Relancée l’an dernier après plusieurs années d’absence, cette tradition d’origine luxembourgeoise se rapproche cette année encore un peu plus de ses origines
Les moutons étaient déjà de la partie lors du retour de la manifestation en 2025, tout comme les enfants du conseil communal. Cette année, ces derniers ont toutefois défilé dans des costumes déjà portés lors des Hämmelsmarsch des années 80. Conservées par Cathy Christophe, ancienne organisatrice, ces tenues ont ainsi retrouvé une nouvelle génération.
La Hämmelsmarsch, littéralement « marche des moutons », est une tradition particulièrement présente au Luxembourg et dans le Pays d’Arlon. À l’origine, les animaux accompagnaient les musiciens à travers les rues jusqu’à la kermesse. Si la tradition reste vivace au Grand-Duché, les moutons ont aujourd’hui disparu de nombreux cortèges.
À Martelange, ils occupent toujours une place centrale. Une particularité appréciée par les musiciens luxembourgeois venus accompagner la marche et retrouver, de l’autre côté de la frontière, une version plus ancienne de cette tradition.
Parti de l’église, le cortège a parcouru près d’un kilomètre à travers le village avant de rejoindre le centre sportif, où se tenait la kermesse. Habitants, anciens organisateurs et curieux ont ensuite prolongé la journée autour d’un jambon-cramique et du verre de l’amitié.