Littérature

Réédition d'une BD gaumaise d'antan

video loading
loading video
 Publié le mercredi 04 janvier 2023 à 10:15    Virton

La BD gaumaise "L'Colâs bâbisse & Cie", parue entre 1972 et 1973 dans les nouvelles Saint-Mardoises, vient d'être rééditée. L'occasion d'y découvrir ou d'y redécouvrir le passé gaumais. 


Newsletter

Recevez notre newsletter pour ne rien manquer de l'info, du sport et de nos émissions


Du pur patois gaumais repris dans une bande dessinée datant des années 70. Une BD retraçant le quotidien des Saint-Mardois d'antan, qui est aujourd'hui rééditée par un fervent défenseur du patrimoine gaumais: Jean-Luc Geoffroy. C'est la première BD gaumaise traduite en français. Sa réédition est faite au grand plaisir des saint-mardois qui pourront y retrouver leurs anciens voisins ou professeurs. 

La BD rentre totalement dans l'esprit de la commune de Virton, qui vient de signer une convention de labellisation pour mettre en avant les langues endogènes, tel que le gaumais. A la découverte de la BD, le collège communal a tout de suite été conquis.

Une BD pleine d'humour cocasse et amusante. À découvrir dans les librairies de Virton, Saint-Mard et Florenville au prix de 14 euros. 


Demazy Anaïs